I must confess that my heart says it should go to Athens because of its place in the origins of the games.
It must also borne in mind that they do have the most up to date facilities (having been last used three years ago) so the infrastructure is there. That, after all, was one of the main aims for the YOG.
However, another aim was for smaller cities and towns to also have a chance to host an olympic games