From what I understand, the Greeks opposed the idea of building completely temporary venues out of principle. They figured the birthplace of the Games should not do that. Someone please correct me if this wasn't the case.
Still, it boggles my mind that permanent venues for beach volleyball and softball were built.